K-On! volgt het leven van vier middelbare scholieren—Yui, Mio, Ritsu en Tsumugi—die samen de Light Music Club van Sakuragaoka High School nieuw leven inblazen om te voorkomen dat deze wordt opgeheven door gebrek aan leden. Hoewel Yui aanvankelijk geen muzikale ervaring heeft, groeit ze al snel uit tot een enthousiaste gitarist, terwijl de anderen respectievelijk bas, drums en keyboard spelen. Onder begeleiding van hun excentrieke muziekdocente Sawako beleven de meiden talloze gezellige en vaak komische momenten, van oefenen en optreden tot theekransjes en schooluitjes. In hun tweede jaar sluit de serieuze gitariste Azusa zich bij de club aan, wat zorgt voor meer structuur en motivatie binnen de groep.
De serie draait vooral om vriendschap, persoonlijke groei en het plezier van samen muziek maken, waarbij het dagelijkse leven en de kleine avonturen van de meiden centraal staan. Naarmate de meiden ouder worden, bereiden ze zich voor op hun toekomst en nemen ze afscheid van hun schooltijd, terwijl Azusa samen met nieuwe leden het stokje overneemt. K-On! staat bekend om zijn warme sfeer, humor en feelgood-momenten, en laat zien hoe hechte vriendschappen en gedeelde passies het leven kleur geven.
